Mesdames, nous aimerions vous inviter cordialement à entrer dans le monde des gilets légers. Le Rise n'est peut-être pas homologué par les garde-côtes pour la flottabilité, mais il est indépendant dans sa mobilité grâce à la mousse flexible.
 
Ladies we would like to cordially invite you to theworld of lightweight impact vests. The Rise might not check the buoyancy box with the Coast Guard - but has independence in its mobility with flex foam.